The Consortium for Design and Education Outcomes (CDEO), a collaboration between Drexel University and Perkins Eastman, won the prestigious Latrobe Prize, along with a $100,000 award